'Responsibility of every citizen to go and vote': Sonu Sood, Ali Fazal and other celebs seen at Maha polls