PM Modi is likely to find comfort in Trump's return and shared worldview. Here's why