India’s obsession with fair skin is too conspicuous to be overlooked. Kerala’s chief secretary does well to call it out