A lesson from the Golden Globes for Bollywood