BJP’s Jharkhand campaign ad is a symptom of what’s broken in Indian politics