‘Collective batting failure’, says Kolkata Knight Riders captain Ajinkya Rahane after MI thrash them by 8 wickets