Praggnanandhaa, Arjun Erigaisi combine to deny Gukesh Tata Steel chess title on dramatic day in Wijk Aan Zee