Novak Djokovic and Nick Kyrgios’ doubles journey ends at Brisbane International, Dimitrov advances to quarters