‘My dad isn’t media trained; request you all to forgive him and leave him alone’: R Ashwin reacts to father’s ‘humiliation’ comments