Rugby : Amid a Haka call, a reference to a 1840 treaty and a call to unify New Zealand