Gold smuggling-accused actors Ranya Rao, Virat Konduru were together in Dubai on March 3, returned separately to India: DRI