Shops, establishments must display names in Tamil: Puducherry CM Rangasamy