Justin Baldoni refuses to drop Blake Lively’s publicist from the lawsuit, accuses her of making him a ‘scapegoat’