Court-martial hearing set to begin for Pentagon leaker already facing years behind bars