Jayaben Desai: ‘Striker in sari’ who spoke up for South Asians in UK