Student from Telangana killed in US, says family members