Powerful US storms bring threats ranging from critical fire weather to blizzard conditions