Tripura CPI(M) leaders booked for 2015 assault on judge surrenders before court