Sonakshi Sinha recalls having curfew at home till she was 32, parents would scold her for coming late: ‘I lived in a fortress called Ramayana’