US, Ukraine reach agreement on terms of critical minerals deal, say officials