Chinese envoy: Modi, Xi agreed to bring ties back to track of steady progress