Sanjay Leela Bhansali tears up recalling ‘violent, alcoholic’ father’s last words, says moneylenders were always at their door: ‘I was frightened…’