4 held for man’s murder in Delhi’s Shalimar Bagh: Police