Kashinath Singh honored with Lifetime Achievement Award at Banaras Lit Fest; Radha Vallabh Tripathi, Raj Kamal Jha, Jeet Thayil, and more among 2025 winners