CBI files charge-sheet against its own DSP, ED officer