Parents of victim in R G Kar rape-murder seek time as Calcutta High Court weighs reinvestigation