Indians deported from US were ‘handcuffed, humiliated’, claims Congress