Why detain illegal Bangladeshis indefinitely, Supreme Court asks govt