Illegally detained by Delhi cops, allege Punjab journos; police deny claim