Woman from another state raped at train in Bandra, accused porter arrested