What to watch on OTT: Queer, Bad Genius and more