Junaid Khan regrets commenting on father Aamir Khan’s ex-wives on Bigg Boss 18: ‘Should have behaved myself’