Bombay HC orders Navi Mumbai housing society to allow resident’s help inside who feeds dogs