35-year-old man dies in police custody in Sambhal, family alleges torture