Saif Ali Khan attacked: Intruder had been locked in a room inside flat but managed to flee, say police