Kate Middleton shares health update, says her cancer is in remission: ‘It takes time to adjust to a new normal’