5 underrated AirTag and JioTag Go tricks you need to know