Kejriwal writes to CEC over BJP ‘transferring votes’ to benefit party candidate