Game Changer movie review: A riveting Ram Charan anchors a middling Shankar showreel that needed more upgrades