From Assam, a rathole miner’s tale of survival: ‘Men scrambled out of tunnels and were swept into each other’