PM Modi raises Germany Christmas market attack: ‘Pains my heart’