Shyam Benegal, the force behind India’s parallel cinema movement, dies at 90