Junaid Khan says he will never play characters similar to those of dad Aamir Khan: ‘We are physically very different’