Step-by-step guide: How to sync your Android phone with Windows PC with Microsoft Phone Link