Hyundai sought extension of key emission norms by a year, Ministries denied request