In Kuwait, PM Modi meets translators of the Mahabharata and Ramayana in Arabic