PMAY 2.0: Know eligibility, documents required, application process, and other key details