Mahira Khan thought her ‘career is over’ after photos with Ranbir Kapoor went viral, she was banned: ‘I was crying daily’