Solid waste generation data not furnished yet, SC warns Delhi govt of contempt of court action