Police officers not merely postmen, Punjab and Haryana HC cautions on judicial burden